|
|
|
|
在美国当了回联合国志愿者，趣味多多 http://www.gter.net 2002-12-30 9:46:48 寄托天下 作者:attractive |
||
|
|
||
|
|
||
| 我曾于911前的三个月去美国自助旅行。我没有很多钱。 美国真的很美很现代。我非常喜欢她。 后来在美国偶遇一同学，她的同班同学Ben是个热情的小伙子，他正准备参加UN VOLUNTEER，联合国志愿者。他要我去，我好奇心强，去了。 这真的很有趣，我发现联合国志愿者可以选择的活动非常多，你若有过硬的专业知识，可以 给予技术指导，若你想帮助他人，但没法亲临现场，可通过电脑INTERNET给予他人帮助，若 你自认为专业技术有待提高，可以帮人家盖房子搬木桶什么的。帮助他人的时间有长有短， 长到几十年，短到几小时。有很多活动专门为特定人群设计，如放假的高中生等，还有相当 多的活动项目不限参加对象，所以象我这样的非美国人也可以鱼目混珠在里面大玩特玩。我 认为里面最吸引我的是可以去发展中国家几个月帮助那儿的人们，我问过他们是否安排过去 中国，他们说曾经安排过，但相对于其他发展中国家，安排的次数非常少。我想，如果我能 去柬埔寨，没准儿可以在那儿当中文老师。 我发现志愿者中有很多中年老年人，也许他们很寂寞，所以…… 不过他们很风趣，我非常喜欢他们乐观向上且礼貌的生活态度。 我曾经想通过INTERNET找一个TRAVEL PARTNER与我一块儿游美国，最好是个男的，这样万一 出现不测，他可以与人干一架。后来，Ben建议，最好别与陌生网友一块儿旅行，首先我是女 生，且很年轻，另外，我是外国人，人生地不熟的，很容易被骗。 我听好，连连点头，当天晚上，上网发帖子，请求美国旅行老手们的求助，得到了很多中肯 的建议，HAHA，长见识。 以后遇到什么问题，一定先向网络求助。 其实志愿者当中的很多人都很爱旅行，因为美国人的天性就是玩。没准儿我可以从中选择一 个可靠的男生与我一块儿旅行美国。 我非常幸运，碰上了一研究生男孩，叫MARTIN，看来他对我很感兴趣，他说他喜欢中国女 孩，且夸我非常美丽非常动人，还送我玫瑰花，弄得我不好意思大半天，看来他好象有想追 我的架势，别急，后来他说他有车，我可以坐，但我们得共同分担车的修理费还有汽油费等 等。看来在外国，感情与金钱绝对分开是常事，说实话，我非常喜欢这样，因为我也不想欠 他什么，我一向喜欢AA制，他也是，这感情好，找到志同道合的拉。 美国的确有非常多好玩的地方，但是因为我没钱，所以我出来前已经将美国可以玩的地方通 过INTERNET做了初步了解，也知道它们哪些收费，哪些免费，我当然希望能多去免费的地 方，所以当我和MARTIN到了一收费对与我来说非常贵的地方，我就让MARTIN去玩，我在车内 等着他。我当然没法去打工赚银子买入门券。遗憾呀遗憾。 其实，我是第一次去美国，去之前，我知道，即使我考了GT，还有很多口语俚语等要学习， 否则，与人家美国人交流会很吃力。 你用最没语法错误的英语讲一大啪啦子，人家听地一楞一楞的，知道你讲的什么意思，但总 觉得怪怪的。 所以，在旅行途中，看到MARTIN耸肩膀作出无奈的表情，让我痛下决心，回国后好好补习最 最最最……实用最最最最……生活化的英文，说到这儿，看着只有圣经中出现的GRE单词，在 现实生活中真的几乎不用的。嗨，考中国学生的脑子，明知道中国人是继犹太人后最聪明的 人种了。 MARTIN说他曾在INTERNET上贴找寻TRAVEL COMPANION，有成功的时候，他说女生被骗的也 有，但也有女生找到安全可靠的旅行伙伴来着。所以，任何事得从两方面去看。他说，他希 望找的旅行伙伴应该很开朗，很善谈，很独立等等，因为他希望从中学到东西。他还说，我 是中国人，所以很乐意与我当旅伴，可以从我这儿学到东方文化，如果我能讲更地道的生活 英文，再好不过了。 看来，如果我不是来自中国，MARTIN肯定不愿意与一个话也讲不清楚的女孩一道旅行的。 其实，我脑子里装了很多有趣的故事，我很想用幽默的方式表书出来，但往往事与愿违。 文化差异呀，语言樟碍呀………………………… 最后，MARTIN提前结束了旅行，他讲话非常委婉，其实我明白，他打算找其他的旅伴。 想想，美国人就是这样，很直接，他喜欢你会马上说出来， 且千方百计地表达自己，真的是浪漫到家了。有知识的美国人与有知识的中国人一样，渴望 的是精神方面的交流。一旦认为你们无法交流了，马上BYEBYE。由于我无法技巧地使用英 文，导致我们之间的交流帐碍，最后，MARTIN马上选择换旅伴。 其实，我非常喜欢这种很明了的处世方式。他的行为在提醒你得努力提高自己了。 后来我将这事告诉BEN，他说，美国人就是这样处世。你没必要因为这个而羞愧，你现在要做 的事是找一个地方好好自我提高，完后再出来旅行，那时若再遇到MARTIN，他不会这事而对 你有成见，只要你那时的英文棒棒的，他会非常乐意再次与你旅行。 后来911了，去美国变地非常非常难。但是我还想再去美国旅行一次。我现在已经将语言重点 放在生活化美语上了。 我多次参加英语沙龙呀，吧呀什么的，交了很多外国朋友。 经过多次交流，我发现，他们都是喜欢听故事的主儿，如果你能用英文将中国描述地美丽无 比，那他们会听得如痴如醉， 而且他们看你的眼神充满了崇拜，真希望你一直这么讲下去。 这让我想起了以前为了考GT苦背单词句子的痛苦时光，结果考完了，忘得也差不多了。经过 准备资料，焦急等待，OFFER， 签证，准备衣服，买飞机票等漫长岁月，去美国后，背的单词也忘了差不离了，可怜我那圣 经单词哟………………………… 而且，去了美国后，想交流，却讲不出吸引美国人的话来，再加上的确存在的种族歧视，刚 去美国的同学们真的好苦好郁闷。理所当然。 我想，过一段时间，我再去美国旅行，那时至少可以讲一些足够吸引他们的故事了，没准儿 他们一冲动来中国旅行拉动中国经济也说不定。 最后，想说，联合国志愿者真的很棒，戴安娜王妃好象也从事过这样的工作。且可以交到很 多朋友。对自己的英文水平有很大的提高，同时，可以了解全世界的很多信息。 由于我没钱，所以，我觉得很适合我这样穷穷的学生。
Copyright 1999-2006 Microedu.com: GMAT GRE and LSAT Prep. Not affiliated with Microsoft. 微迪留学网中文版版权所有，转载请注明出处 |