关于Supporting Letters (SL)的个人意见

关于Supporting Letters (SL)的个人意见

http://www.gter.net 2003-4-23 17:00:42 寄托天下作者:laoxiao

1. 首先要说明的是，支持信并不是签证所必须的材料，而且在很多情况下，VO不一定会仔细
阅读VISA APPLICANT的 Supporting Letters，甚至可能根本就不看SL，因此，关于SL的作
用，众说不一，有的说有用，有的则说毫无用处。

2. 签证是一个综合因素的结果，VISA APPLICANT自然是材料准备的越充分越好。有鉴于
此，特将准备SL的个人意见加以总结，以飨有心人。

3. SL会因签证类型和具体的VISA APPLICANT不同而略有差异，但从本质上讲，SL的最终目
的是使VO在阅读SL后，做出有利于VISA APPLICANT 的决定。

4. 就通常所见的 F-1、J-1、H-1B 三类签证而言，如果需要SL的话，SL的内容显然侧重点
有差别。举例来说，J-1签证的申请者一般是postdoctor（交换学生也持J-1 VISA，在此不
做讨论），申请者已经具有博士学位，在某种程度上说，是学者；而H-1B签证是工作签证，
VO不会考虑移民倾向问题，相对容易获得VISA。这二者显然和F-1 VISA APPLICANT 有区
别。

5. 具体而言，J-1 VISA APPLICANT 的SL 应该着重强调APPLICANT 的学术成果、研究能
力、以及对将要参加的RESEARCH PROJECT 的重要性以及完成计划后将如期回国等；H-1B和
J-1大致类似。

6. 再谈F-1 VISA APPLICANT。F-1 是学生签证，不管是去读MASTER 还是PHD，所要强调的
应该是符合学校的招生原则，是一个优秀的个体。该个体将来会在要去学习的地方得到很好
的教育，而得到良好教育的VISA APPLICANT 在结束学业后回国将获得更好的发展机遇。

7. SL可以分为国内SL和国外SL两部分：国内的可以是导师、本专业领域内知名的教授等；国
外的可以是FUTURE HOST PROFESSOR 或将去学校的系主任等。

8. 国内SL的准备：国内的一般由自己撰写，请教授修改签名即可。封口、签名，在VO需要或
认为可以向VO出示时当着VO的面拆开呈上。

9. 国外SL的准备：可以自己拟个草稿，E-MAIL给老板或相关人士，修改确认签名；或直接由
老板等亲自撰写，签名封口后快递邮寄。余处理同8。

10. SL最好用学校的专用信纸，这样正式。

11. SL一份由自己带着去签证，另外一份请教授在签证前3-4天传真到大使馆/领馆签证处，
在SL上方标明你的汉语拼音姓名、护照号、预约的签证日期等。

12. 如果没有正式的打印件，用E-MAIL的打印件也可以。打印时务请和发件人、收件人的E-
MAIL ADDRESS一起打印，而不仅仅打印内容。即在线打印。

13. SL的内容大致和推荐信相同，主要包括的是：A. 写信人的身份；B. 和VISA
APPLICANT 的关系；C. VISA APPLICANT 是优秀的（如国外的SL可以说，在众多的申请者
中为什么挑选了你等）；D. VISA APPLICANT 在学成后会如期归国等等。

14. SL的抬头可以是： Dear VISA Officer

15. SL不要过长，一般一张A-4纸足够，至多不要超过一页半的A-4纸。

以上所言，纯属个人感受，故请酌情参考。如有异议，请不吝指教。